FORO DE LINGÜÍSTICA
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Uso Didáctico de las Tecnologías de la Información y Comunicación en procesos de Aprendizaje
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptySáb 14 Ene 2012 - 0:01 por ANTOAGUAYO

» "Soy el último de los míos", Félicie Dubois
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyJue 12 Ene 2012 - 10:01 por Isabel

» Arte y técnica del palíndromo
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptySáb 7 Ene 2012 - 10:50 por Isabel

» El territorio de las humanidades
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptySáb 7 Ene 2012 - 10:46 por Isabel

» Evolución: lengua y cultura
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptySáb 7 Ene 2012 - 10:40 por Isabel

» Al pan, pan y al vino, vino
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptySáb 7 Ene 2012 - 10:35 por Isabel

» Necesito ayuda.
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 1 Ene 2012 - 10:46 por Diani

» ¡Dejemos de encerrar a los mayas en sus pirámides!
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyVie 23 Dic 2011 - 11:09 por Isabel

» Engendro anglo lingüístico
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyMiér 21 Dic 2011 - 10:43 por Isabel

» MyObserver, una solución basada en tecnología lingüística que convierte el ruido de Internet en oportunidades de negocio
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyMiér 21 Dic 2011 - 10:40 por Isabel

» El gíglico o el arte de sugerir
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyMar 20 Dic 2011 - 11:21 por Isabel

» Cortázar y la Vía Láctea
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyMar 20 Dic 2011 - 10:36 por Isabel

» Desmárcate: Aprende un idioma inventado
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyMar 20 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» "Los amorosos", Jaime Sabines
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» José Agustín: del lenguaje soez al premio de Lingüística y Literatura
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 10:19 por Isabel

» Nosotros los proles
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 10:15 por Isabel

» «Mi padre me habló toda la vida en esperanto»
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 10:08 por Isabel

» Las explicaciones tras nuestra compleja "torre de Babel"
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 10:03 por Isabel

» Sobre traducción...
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 9:57 por Isabel

» La RAE completa con un tomo de fonética la 'Nueva gramática de la lengua española'
"Scalerica d'oro", canción sefardita EmptyDom 18 Dic 2011 - 9:53 por Isabel

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Sondeo
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



"Scalerica d'oro", canción sefardita

Ir abajo

"Scalerica d'oro", canción sefardita Empty "Scalerica d'oro", canción sefardita

Mensaje  Isabel Lun 10 Ene 2011 - 21:40

Les dejo este video de una canción de boda en idioma judeoespañol, también conocido como ladino, hablado por los judíos sefarditas.




Scalerica de oro
Scalerica de oro, de oro y de marfil
Para que suva la novia a dar
Kidushin

Refrain:
Venimos a ver,
Venimos a ver
Y gozen y logren y tengan
Muncho bien

La novia no tiene dinero
Que mos tenga un mazal bueno

Refrain

La novia no tiene contado
Que mos tenga un mazal alto

Refrain
Isabel
Isabel


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.