Destacan el impacto del procesamiento del lenguaje en la vida diaria

Huelva, 5 sep (EFE).- Las herramientas que están surgiendo del procesamiento del lenguaje natural, es decir, de la automatización de procesos que comprendan dicho lenguaje para resolver determinadas tareas, está teniendo un impacto social "brutal" en la vida diaria de los ciudadanos a través de herramientas como buscadores, operadores automáticos o traductores.

Así lo ha destacado a Efe, Manuel Mañas, presidente del Comité Organizador del XXVII Congreso Anual de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN) que esta mañana se ha inaugurado en la Universidad de Huelva.

Mañas ha indicado que el lenguaje natural, aquel en el que se comunican los seres humanos, es "una fuente fundamental" de formación y lo que persiguen los que trabajan en esta materia es el reconocimiento de ese lenguaje para automatizar procesos que den lugar a herramientas que respondan a una utilidad determinada.

En este sentido, ha precisado que fruto de dicho procesamiento es, por ejemplo, que un usuario hable con una operadora automática cuando trata de ponerse en contacto con una determinada empresa y ésta le remita a la persona adecuada, la traducción automática de textos o las búsquedas a través de internet.

El impacto social de estas herramientas aplicables, a las que se ha llegado después de lustros de investigación básica, es "brutal" ya que la mayoría de las personas han hecho alguna vez uso de ellas, ha señalado.

Según Mañas, "tenemos en la actualidad una economía de la información que se está sustentando en herramientas de forma automática y, sin embargo, la mayor parte de ella no está estructurada en una base de datos, de ahí que nuestro trabajo en un futuro inmediato pase por la mejora de las herramientas para lograr ese objetivo", ha indicado.