Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Uso Didáctico de las Tecnologías de la Información y Comunicación en procesos de Aprendizaje
Sáb 14 Ene 2012 - 0:01 por ANTOAGUAYO

» "Soy el último de los míos", Félicie Dubois
Jue 12 Ene 2012 - 10:01 por Isabel

» Arte y técnica del palíndromo
Sáb 7 Ene 2012 - 10:50 por Isabel

» El territorio de las humanidades
Sáb 7 Ene 2012 - 10:46 por Isabel

» Evolución: lengua y cultura
Sáb 7 Ene 2012 - 10:40 por Isabel

» Al pan, pan y al vino, vino
Sáb 7 Ene 2012 - 10:35 por Isabel

» Necesito ayuda.
Dom 1 Ene 2012 - 10:46 por Diani

» ¡Dejemos de encerrar a los mayas en sus pirámides!
Vie 23 Dic 2011 - 11:09 por Isabel

» Engendro anglo lingüístico
Miér 21 Dic 2011 - 10:43 por Isabel

» MyObserver, una solución basada en tecnología lingüística que convierte el ruido de Internet en oportunidades de negocio
Miér 21 Dic 2011 - 10:40 por Isabel

» El gíglico o el arte de sugerir
Mar 20 Dic 2011 - 11:21 por Isabel

» Cortázar y la Vía Láctea
Mar 20 Dic 2011 - 10:36 por Isabel

» Desmárcate: Aprende un idioma inventado
Mar 20 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» "Los amorosos", Jaime Sabines
Dom 18 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» José Agustín: del lenguaje soez al premio de Lingüística y Literatura
Dom 18 Dic 2011 - 10:19 por Isabel

» Nosotros los proles
Dom 18 Dic 2011 - 10:15 por Isabel

» «Mi padre me habló toda la vida en esperanto»
Dom 18 Dic 2011 - 10:08 por Isabel

» Las explicaciones tras nuestra compleja "torre de Babel"
Dom 18 Dic 2011 - 10:03 por Isabel

» Sobre traducción...
Dom 18 Dic 2011 - 9:57 por Isabel

» La RAE completa con un tomo de fonética la 'Nueva gramática de la lengua española'
Dom 18 Dic 2011 - 9:53 por Isabel

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Sondeo
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



Ingresa el escritor zapoteco Víctor de la Cruz a la AML

Ir abajo

Ingresa el escritor zapoteco Víctor de la Cruz a la AML

Mensaje  Isabel el Dom 28 Ago 2011 - 8:09

Copelia MALLE

Oaxaca, México.- La larga trayectoria como investigador, escritor y poeta de Víctor de la Cruz, ha sido reconocida por la Academia Mexicana de la Lengua (AML), quien lo acoge como uno más de sus integrantes.

Este sábado, mediante un comunicado Jaime Labastida Ochoa presidente de la AML dio a conocer que por sus méritos y trayectoria De la Cruz ha sido incorporado a la membrecía de destacados intelectuales en esta centenaria institución.

La AML destaca que Víctor de la Cruz que “esta institución se enriquece con la presencia en su seno de un investigador y maestro universitario, narrador, poeta y traductor, que ha publicado obras tanto en zapoteco como en español”.

Víctor de la Cruz es indígena zapoteco quien nació en 1948 en la ciudad de Juchitán de Zaragoza y actualmente es profesor e investigador en el Instituto de Investigaciones en Humanidades de la Universidad Autónoma “Benito Juárez” de Oaxaca además de edita la revista de literatura Reza Guaracha -Iguana rayada en español.

En su biografía se destaca como quien compiló lo que quizás es la antología más importante de la literatura zapoteca, La Flor de la Palabra.

Obtuvo un doctorado en Estudios Mesoamericanos, y sus libros de poesía son La primera voz, dos que tres poemas, y Corridos Istmo.

Su traductor, David Shook, recuerda:

“Mi primer contacto con Víctor de la Cruz vino desde Pilar Máynez” libro de 2003 Lenguas y Literaturas Indígenas en el México Contemporáneo (UNAM). Después de haber trabajado mucho para traducir la obra de su colega juchiteco Víctor Terán (1958), que investigar más a fondo. Terán habló de De la Cruz elogiosamente, como un pionero de la generación que comenzó a colaborar con el resto del mundo literario a través de sus zapoteca la poesía del lenguaje. “


http://ciudadania-express.com/2011/08/27/ingresa-el-escritor-zapoteco-victor-de-la-cruz-a-la-aml/

_________________
¿Por qué esta curva del porqué y no el signo de una recta sin fin y un punto encima?  
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] 
Roberto Juarroz
avatar
Isabel


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.