Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Uso Didáctico de las Tecnologías de la Información y Comunicación en procesos de Aprendizaje
Sáb 14 Ene 2012 - 0:01 por ANTOAGUAYO

» "Soy el último de los míos", Félicie Dubois
Jue 12 Ene 2012 - 10:01 por Isabel

» Arte y técnica del palíndromo
Sáb 7 Ene 2012 - 10:50 por Isabel

» El territorio de las humanidades
Sáb 7 Ene 2012 - 10:46 por Isabel

» Evolución: lengua y cultura
Sáb 7 Ene 2012 - 10:40 por Isabel

» Al pan, pan y al vino, vino
Sáb 7 Ene 2012 - 10:35 por Isabel

» Necesito ayuda.
Dom 1 Ene 2012 - 10:46 por Diani

» ¡Dejemos de encerrar a los mayas en sus pirámides!
Vie 23 Dic 2011 - 11:09 por Isabel

» Engendro anglo lingüístico
Miér 21 Dic 2011 - 10:43 por Isabel

» MyObserver, una solución basada en tecnología lingüística que convierte el ruido de Internet en oportunidades de negocio
Miér 21 Dic 2011 - 10:40 por Isabel

» El gíglico o el arte de sugerir
Mar 20 Dic 2011 - 11:21 por Isabel

» Cortázar y la Vía Láctea
Mar 20 Dic 2011 - 10:36 por Isabel

» Desmárcate: Aprende un idioma inventado
Mar 20 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» "Los amorosos", Jaime Sabines
Dom 18 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» José Agustín: del lenguaje soez al premio de Lingüística y Literatura
Dom 18 Dic 2011 - 10:19 por Isabel

» Nosotros los proles
Dom 18 Dic 2011 - 10:15 por Isabel

» «Mi padre me habló toda la vida en esperanto»
Dom 18 Dic 2011 - 10:08 por Isabel

» Las explicaciones tras nuestra compleja "torre de Babel"
Dom 18 Dic 2011 - 10:03 por Isabel

» Sobre traducción...
Dom 18 Dic 2011 - 9:57 por Isabel

» La RAE completa con un tomo de fonética la 'Nueva gramática de la lengua española'
Dom 18 Dic 2011 - 9:53 por Isabel

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Sondeo
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



La población indígena que vive en DF podrá solicitar documentos oficiales en su lengua natural

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

La población indígena que vive en DF podrá solicitar documentos oficiales en su lengua natural

Mensaje  Isabel el Vie 25 Mar 2011 - 8:59

En el rubro judicial se hará justicia a la población indígena que vive en la Ciudad de México, para realizar cualquier trámite público en su lengua original.

La Comisión de Administración y Procuración de Justicia de la ALDF tiene listo el dictamen para reformar y adicional artículos del Código Civil para que los naturales puedan tramitar sus documentos oficiales en su lengua madre. Bajo esta circunstancia los Jueces del Registro Civil tienen la obligación de consultar al solicitante si el documento requerido se escribirá en el dialecto original

Cuando se trate de documentos certificados de personas indígenas, y si así lo solicitaran, las actas del Registro Civil deberán expedirse en la lengua original. Las instituciones con gran demanda de documentación de este tipo, se auxiliarán del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas para la traducción al dialecto o idioma solicitado.

Al respecto el promovente de la reforma al Código Civil del DF, Diputado Julio César Moreno, Presidente de la Comisión mencionada, informó que la población indígena en el DF es abundante, pues según cifras del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas tienen registrados a 68 agrupaciones, 57 de ellas radican en la Ciudad de México con 141 mil 700 habitantes.

http://www.elpuntocritico.com/archivo-asamblea-del-df/11440-la-poblacion-indigena-que-vive-en-df-podra-solicitar-documentos-oficiales-en-su-lengua-natural.html

_________________
¿Por qué esta curva del porqué y no el signo de una recta sin fin y un punto encima?  
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] 
Roberto Juarroz
avatar
Isabel


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.