Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Uso Didáctico de las Tecnologías de la Información y Comunicación en procesos de Aprendizaje
Sáb 14 Ene 2012 - 0:01 por ANTOAGUAYO

» "Soy el último de los míos", Félicie Dubois
Jue 12 Ene 2012 - 10:01 por Isabel

» Arte y técnica del palíndromo
Sáb 7 Ene 2012 - 10:50 por Isabel

» El territorio de las humanidades
Sáb 7 Ene 2012 - 10:46 por Isabel

» Evolución: lengua y cultura
Sáb 7 Ene 2012 - 10:40 por Isabel

» Al pan, pan y al vino, vino
Sáb 7 Ene 2012 - 10:35 por Isabel

» Necesito ayuda.
Dom 1 Ene 2012 - 10:46 por Diani

» ¡Dejemos de encerrar a los mayas en sus pirámides!
Vie 23 Dic 2011 - 11:09 por Isabel

» Engendro anglo lingüístico
Miér 21 Dic 2011 - 10:43 por Isabel

» MyObserver, una solución basada en tecnología lingüística que convierte el ruido de Internet en oportunidades de negocio
Miér 21 Dic 2011 - 10:40 por Isabel

» El gíglico o el arte de sugerir
Mar 20 Dic 2011 - 11:21 por Isabel

» Cortázar y la Vía Láctea
Mar 20 Dic 2011 - 10:36 por Isabel

» Desmárcate: Aprende un idioma inventado
Mar 20 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» "Los amorosos", Jaime Sabines
Dom 18 Dic 2011 - 10:24 por Isabel

» José Agustín: del lenguaje soez al premio de Lingüística y Literatura
Dom 18 Dic 2011 - 10:19 por Isabel

» Nosotros los proles
Dom 18 Dic 2011 - 10:15 por Isabel

» «Mi padre me habló toda la vida en esperanto»
Dom 18 Dic 2011 - 10:08 por Isabel

» Las explicaciones tras nuestra compleja "torre de Babel"
Dom 18 Dic 2011 - 10:03 por Isabel

» Sobre traducción...
Dom 18 Dic 2011 - 9:57 por Isabel

» La RAE completa con un tomo de fonética la 'Nueva gramática de la lengua española'
Dom 18 Dic 2011 - 9:53 por Isabel

Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Sondeo
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



Promueven preservar "lenguas maternas" amenazadas

Ir abajo

Promueven preservar "lenguas maternas" amenazadas

Mensaje  Isabel el Dom 20 Feb 2011 - 9:36


La mitad de las 6.700 lenguas habladas en el mundo, entre ellas 600 americanas originarias, corren riesgo de desaparecer en décadas, lo que requiere preservarlas para tener sociedades integradoras, afirmó el Colegio de Traductores Públicos ante el Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebra cada 21 de febrero.


"Se trata de trabajar para la formación de ciudadanos libres que construyan su futuro sobre la fortaleza de sus raíces y con un espíritu abierto a la pluralidad del mundo, respetando aquello que les fue dado y que requiere ser preservado", afirmó la presidenta del Colegio, Beatriz Rodriguez.

El Colegio se suma a la iniciativa de la entidad de las Naciones Unidas para la educación, UNESCO, para promover la diversidad lingüística y contribuir al debate sobre la importancia de preservar las lenguas de los pueblos, dice un texto de la entidad.

Creer que una única lengua pueda funcionar como medio de comunicación universal, es no saber valorar la riqueza que supone la diversidad lingüística y cultural del mundo, sostuvo la entidad.

La realidad multilingüe y pluricultural de Argentina nos compromete a trabajar para el rescate y revalorización de las lenguas minoritarias, sentido en el cual el Colegio de Traductores Públicos renueva su compromiso como ámbito privilegiado para la conservación y promoción de las lenguas y culturas.

Los idiomas y sus complejas implicancias en la identidad, la comunicación, la integración social, la educación y el desarrollo, son de importancia estratégica para los pueblos que, al garantizar el diálogo intercultural, favorecen la educación y la construcción de sociedades del conocimiento integradoras.

Las lenguas son los instrumentos primordiales de que disponen los seres humanos para la interacción y la expresión de ideas, sentimientos, conocimientos, memorias y valores.

En América se hablan alrededor de 600 lenguas indígenas, en tanto, antes de la llegada de los colonizadores, el número de lenguas amerindias era el doble: es decir, cientos de lenguas han desaparecido y con ellas la cosmovisión de los pueblos que las hablaban, indicó entidad.

En los próximos años, alrededor de 300 lenguas van a desaparecer en todo el continente americano, en un proceso que sólo se puede frenar si los gobiernos y las comunidades de hablantes toman medidas urgentes, porque preservar las lenguas es conservar el patrimonio cultural de los pueblos, afirmó el Colegio.

El Día Internacional de la Lengua Materna fue proclamado por la Conferencia General de la Unesco en 1999.

http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=212918&id=403716&dis=1&sec=1

_________________
¿Por qué esta curva del porqué y no el signo de una recta sin fin y un punto encima?  
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen] 
Roberto Juarroz
avatar
Isabel


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.